できません。 定期購買アプリの管理画面やマイページから追加出来る商品は定期商品（プランが紐付いた商品）のみとなります。

定期購買アプリから作成された注文に、Shopify の注文管理で手動で商品追加をすることは可能です。詳しくはShopify へお問い合わせください。

参考：

注文アイテムを編集する

<aside> <img src="/icons/checklist_purple.svg" alt="/icons/checklist_purple.svg" width="40px" /> ヘルプページ